• 战网天下 经典战争片、译制片收藏基地!
  • 欢迎来到战网天下![请登录],[免费注册]
  • 我的订单
  • 发消息
  • 收藏战网
  • 淘宝旗舰店
山之战 岛屿战 桥之争 沙漠战 丛林战 海 战 雪地战 狙击战 空 战 集中营 间谍战 上译厂 长译厂 央视 正大剧 二战
战斗机 轰炸机 战 舰 坦克战 潜艇战 小分队 突击队 游击战 铁路战 珍珠港 诺曼底 八一厂 北影厂 上视 连续剧 越战
头像用户中心
请登录 我的战网 >
  • 用户信息 >
  • 我的订单 >
  • 收货地址 >
  • 我的收藏 >
  • 我的短信 >
  • 我要写信 >
  • 我的评论 >
  • 密码修改 >
0 购物车结算
购物车中还没有商品,赶紧选购吧!
首 页 战争|谍战喜剧|幽默动作|冒险爱情|浪漫恐怖|惊竦文艺|剧情科幻|魔幻侦探|悬疑风情|伦理纪录|短片译制片稀有片
当前位置:战网天下首页>>动作|冒险>>电影页面

冷酷的心(彩色完美收藏版) 汉语普通话,西班牙语/上译国语/中文字幕/ 修复版/ 1DVD光盘


冷酷的心(彩色完美收藏版)(Дикое сердце/Corazon salvaje)海报

商品编号:WAR4012

交易成功:8 笔
市 场 价:¥46.875 元 浏览人数:3171 人
售  价:
25
元

外文名称:Дикое сердце/Corazon salvaje

导  演:Tito Davison/蒂托•达维松
主  演:胡里奥•阿莱曼、安赫丽卡•玛丽娅、特雷莎•贝拉斯克斯

配音语言:汉语普通话,西班牙语
配音版本:上译
字幕语言:中文
影片长度:99
发行日期:1968年
介  质:DVD光盘
碟片数量:1张
国家地区:墨西哥
画质情况:清晰
淘宝同步:查看此商品淘宝上架情况
库  存:有货
最近更新:2011/8/25 9:34:19
加入购物车

电影截图
点击观看剧照大图
点击放大
点击观看剧照大图
点击放大
点击观看剧照大图
点击放大
点击观看剧照大图
点击放大
点击观看剧照大图
点击放大
点击观看剧照大图
点击放大
点击观看剧照大图
点击放大
点击观看剧照大图
点击放大
电影简介

  上海电影译制厂译制
  翻译:李多、章洪发、冯锋
  译制导演:陈叙一
  录音:梁英俊
  主要配音演员:
  莫尼卡——刘广宁
  阿依曼——李梓
  胡安——尚华
  雷纳多——伍经纬
  雷纳多母亲——赵慎之
  巴地斯坦(莱尔庄园管家)——胡庆汉
  女仆——潘我源
  其他:邱岳峰、富润生、严崇德、戴学庐、于鼎

  剧情简介:
       遭遗弃的私生子胡安长大成为一个非法走私军火的船长,他重义气,济贫扶危,受到海岛居民爱戴。他与一个叫阿依曼的女子邂逅后有了私情。但当阿依曼得知未婚夫雷纳多自国外荣归故里时,又撇开胡安投向雷纳多。阿依曼之妹莫尼卡原本视雷纳多为心上人,此时为掩盖姐姐丑行而违心地投向胡安,不料却因此弄假成真。雷纳多知道阿依曼的不轨行为后,毅然与其分手。此时雷纳多成为检察官,虽然胡安曾在他危难时救过他,但还是要逮捕胡安。法庭上莫尼卡为胡安辩护,情真词严,雷纳多深为感动,遂撤销起诉。这时雷纳多的母亲,披露胡安和雷纳多乃是同父异母兄弟,两人遂以和解而告终。

  精彩视点:
     墨西哥经典爱情电影《冷酷的心》,讲述了两个由互相敌视到真心相爱的人的爱情故事!影片运用了大量的对比手法去描写了兄弟之间,姐妹之间,夫妻之间,情侣之间,以及泛泛到人与人的温情。片中描绘了一个个鲜活生动的人物形象:一个是位船长——看似无耻的外号叫做“魔鬼胡安”的家伙,一个是位修女——看似毫无优点的被称为圣女莫尼卡,维克多——一个对奴隶充满无限同情的看似高尚的君子,阿依曼——一个无视礼节看似叛逆的大家闺秀。关于配音,李梓配音的阿依曼堪称经典中的经典。根据情景的不同,她的声音会发生一些微妙的变化,比如当她和魔鬼胡安在一起的时候,声音是一种近乎于挑逗的意味,而和自己的未婚夫在一起的时候,声音是一种近乎逢场作戏的亲热,而与自己的妹妹莫尼卡在一起的时候,声音又是一种高高在上,胜利者的得意。本来一个人的声音容量有限,但是通过感情与语气上精巧的处理,所以李梓具有了一种很强的可塑性。给莫尼卡配音的刘广宁老师,从一个圣女莫尼卡到一个敢于直面法庭的魔鬼胡安妻子,紧紧抓住了人物的心理特性,特别在影片结尾法庭上的陈述,句句打动观众的内心。还有值得一提的是魔鬼胡安的配音尚华,他那磁性般的声音,简直就是为胡安量身定做的,魔鬼般的声音透着真诚和善良。另外还有上译的几位大师,虽然情景不多,可他们的声音却深深地印在了每个人的脑海。



销售记录
相关电影
网友评论
电影推荐

战网特色分类
致命武器
战斗机轰炸机直升机
战舰坦克军车
潜艇狙击枪手枪
机枪火炮火箭
炸药核武器刀剑
生化武器光武器飞艇
战争场景
岛屿战山之战桥之争
沙漠战丛林战海战
雪地战狙击战空战
河战集中营间谍战
铁路战营救逃亡军火库
要塞战军事设施刺杀活动
巷战密码战登陆战
国家PK
美日战美德战美越战
英德战英日战法德战
苏德战苏日战苏美战
苏芬战中日战中越战
朝美战朝日战波兰VS德
前南VS德盟军VS德国中印战
战争历史
古代战争独立战争一战
二战内战抗美援朝
越战朝鲜战争冷战
现代战争未来战争俄乌战争
铁血军队
小分队突击队特种部队
神风敢死队恐怖分子英雄人物
游击队百团大战少年/儿童
热点战场
珍珠港中途岛硫磺岛
诺曼底广岛北非战场
莫斯科斯大林格勒伊拉克
阿富汗车臣缅甸
国家分类
美国 英国 德国 法国
中国 前苏联 俄罗斯 日本
意大利 荷兰 韩国 泰国
南斯拉夫 芬兰 波兰 朝鲜
捷克 罗马尼亚 西班牙 印度
时间分类
2024 2023 2022 2021 2020
2019 2018 2017 2016 2015
2014 2013 2012 2011 2010
2009 2008 2007 2006 2005
2004 2003 2002 2001 2000
1999 1998 1997 1996 1995
1994 1993 1992 1991 1990
1989 1988 1987 1986 1985
1984 1983 1982 1981 1980
1979 1978 1977 1976 1975
1974 1973 1972 1971 1970
1969 1968 1967 1966 1965
1964 1963 1962 1961 1960
1959 1958 1957 1956 1955
1954 1953 1952 1951 1950
1949 1948 1947 1946 1945
1944 1943 1942 1941 1940
1939 1938 1937 1936 1935
1934 1933 1932 1931 1930
1929 1928 1927 1926 1925

免责声明:战网天下为非盈利战争电影资讯网,仅为网友提供战争电影光盘代购、相关资讯等信息交流的免费平台,宣传爱国教育。不提供电影内容的观看、下载服务。

 微信号:qq19370025  QQ号:19370025  手机短信:
打印电影【简化版】【完整版】目录
苏ICP备17069418号-1
Copyright © 2025 WARWWW.COM, All Rights Reserved