间谍505/激战贝鲁特/特工505  上译国语 修复版  DVD

上海电影译制厂

配音：王玮 童自荣 杨晓 狄菲菲 刘风 丁建华 尚华

    本片以扣人心弦的情节和一系列生死搏斗的场面，描写了美国联邦调查局特工人员505历尽艰险，打入匪巢，并在贝鲁特刑警协助下，挫败了一伙国际匪叛企图炸毁黎巴嫩首府，抢劫各大银行的罪恶和阴谋。
    一个嘴上叼着香烟，身穿比基尼的女郎晃着腰肢，走到伏在躺椅上的女友前问道：“有火吗？”见对方毫无反应，她就将其转过身来，不料女友早已死去。她抬起头来，突然看到栏杆边上有一个男人正用枪对着她，女郎正欲呼叫时，一颗子弹已无情地击中了她的心脏……游船上顿时响起了骚乱声和女人的呼叫声。
    贝鲁特市的刑警队长贝特朗闻声赶到，当即逮捕了杀人嫌疑犯阿拉丹。然而警方在押送他上车的途中，躲在暗处的一位金发女郎却悄悄地用无声手枪击中了阿拉丹。后者在临死前断断续续地向贝特朗交待：“两个女的都是我杀死的，因为她们知道的事情太多了……两天后，我们的头儿要把贝鲁特炸成废墟……”
    恐怖笼罩着贝鲁特市，半月来，接连发生了二十多起谋杀案。据警方分析，这种恐怖活动跟某个国家匪帮组织有直接关系，可是死亡原因很难确定。而这一系列神秘案子的唯一线索是阿拉丹交待的那个绰号叫“谢克”、只有九个手指的人……正当警方一筹莫展、束手无策的时候，国际刑警组织派来美国联邦调查局的特工505-理查·布莱克......