第十二夜（1955年彩色版）  上译国语 修复版  DVD

 上海电影译制片厂译制
【翻译】陈涓
【配音导演】寇嘉弼
【配音演员表】 剧中人
 配音演员：、胡庆汉、陈述、 邱岳峰、尚华、束荑、富润生、 于鼎 薇奥拉、林彬、张莺、卫禹平、

  《第十二夜》讲述一对孪生兄妹，在海上遇上风暴，船触礁沉没。妹妹薇奥拉被船长救起，哥哥
塞巴斯蒂安却下落不明。为了寻找哥哥，薇奥拉女扮男装，成为伊莱利亚的统治者奥西诺公爵的贴身
伺从。奥西诺公爵深爱着伯爵的女儿奥丽维娅，但小姐不久前刚痛失长兄，发誓“不足七年，绝不以
全貌示人。”倍受恋情煎熬的奥西诺便派薇奥拉前去说情，试图得到奥丽维亚的芳心，孰料奥丽维娅
对男装打扮的薇奥拉格外青昧，并对其一见钟情，然而，薇奥拉在与公爵相处中，却被他的高贵气质
和对爱情的执着所打动。于是，三人间的误会和情感交织在一起，演绎出一段令人感动的故事。