毁灭的追求/致命美人心  上译国语  DVD

上海电影译制厂 译制
翻译 冯  锋
导演 严崇德
录音 成  樱
剪辑 陈小鱼

主要配音演员:
童自荣 、姜玉玲、丁建华、乔  榛、程玉珠、胡平智、严崇德
其他配音演员：
王建新 、曾  丹、 程晓桦、刘  风 、孙渝烽、 王肖兵

   塞维利亚青年胡安.加亚尔多不甘心从事普通的邮递员工作，一心想成为出色的斗牛士，在纳肖纳尔的悉心调教下，聪明好学的胡安不久便如愿以偿，成了闻名全国斗牛高手。
   在一个偶然的机会，胡安结识了年美貌的候爵小姐索尔。从此胡安渐渐消失了斗志，终日与索尔厮混。而且不惜旧情抛弃了心爱的妻子卡门。然而胡安怎么也想不到索尔只是个玩世不恭的浪荡女子，她从未真正爱过任何男人。胡安向索尔求婚未成，情绪一落千丈，终日沉湎于酒色之中不能自拔。在一次斗牛赛中，胡安匆匆上场，不慎一头激怒的公牛刺中前胸，命丧沙场。

   莎朗·斯通成名前主演的西班牙片，改编自西班牙作家伊班尼的畅销小说。