1981年的电影《查泰莱夫 人的情人》（Lady Chatterley' Lover）改编自英国著名作家D.H.劳伦斯最有名的同名禁书，由艾曼妞的法国导演贾斯特·杰克金与女主角西尔维亚·克里斯泰尔再度合作。劳伦斯的小说一向宣扬性爱无罪，并认为这是人类情欲的本能，压抑它才是真正的犯罪。所在这部小说里，也是描写了康妮和园丁冲破层层阻力，并最终走到一起的故事。故事大肆宣扬的是性爱结合的美妙，和原始身体的碰撞情感，对当时冷冰冰的上流社会给予唾弃，并用丧失了性功能来比喻当时的上流阶层。影片的摄影相当漂亮，也有不少男欢女爱的情欲画面，编导精心刻划了剧中人物的各种心理冲突，而影片也因其过多的色情场面而在电讯检尺度问题上当仁不让的定为R级。
故事发生在一战后的英格兰。从战场上归来的克利福·查太莱爵士由于在战争中受伤而导致下半身瘫痪，终年只能坐在轮椅上。查太莱和他的新婚妻子康妮回到老家的庄园，准备过一种与世无争的田园生活。年轻貌美的康妮是一个心地善良的女子，她明知等待着自己的将是漫长孤寂的日子，却仍然接受了命运的安排，甘愿留在丈夫身边。
这天，康妮有事去找庄园的看林人梅洛斯，梅洛斯正在院子空地上淋浴。康妮无意间瞥见了他裸露而健壮的身体，不由在心里荡起一阵涟漪。梅洛斯显然也被典雅温婉的康妮吸引住了。为了使家族能够传承下去，克利福向康妮提出，希望她能给这个家生个孩子，但却遭到康妮的断然拒绝。
克利福聘请了一位寡妇伯尔顿太太随身伺候。康妮由此得以从病人身旁脱身。康妮经常独自到林间散步，和梅洛斯有了一些接触。天长日久，两人逐渐产生了感情。终于，康妮投入了梅洛斯的怀抱。他们如痴如醉地做爱，这是两个健康肉体之间的完满的性爱、全身心投入的性爱、相互尊重理解善意回应的性爱，这种性爱由最初纯粹的肉体吸引慢慢转化成了一种灵魂的相互碰撞，梅洛斯用爱抚与热情使康妮变成了一个真正的女人，康妮惊奇地发现自己深深爱上了这个粗鲁没有文化但却深沉热情的男子。康妮和梅洛斯成了灵欲合一的情人，当康妮晚上悄悄地从查太莱大宅里跑向在一旁守候她的梅洛斯的时候，她已经完全沉醉于这段感情了。终于，康妮怀上了梅洛斯的孩子。在外出旅游期间，她把自己的故事坦诚地告诉了希尔达，希尔达对康妮的做法不以为然，还积极地要为孩子物色一个贵族父亲，却被康妮拒绝。
康妮难以割舍对梅洛斯的思念，提前回到庄园，却发现梅洛斯迫于压力已经辞职，并被送到矿上烧煤。昔日的小木屋也已不再是他们的乐园，两人似乎已经走投无路。最后，康妮放弃了雍容奢华但却死气沉沉的贵妇生活，奔向了自由与爱情，两个来自不同阶层的人终于冲破世俗的障碍，获得新生。
点击放大
