上海电影译制厂 译制
【翻 译】肖章
【导 演】乔榛
丁建华
【配音演员】丁建华、沈晓谦、苏秀、翁振新、王静文、程晓桦、姜玉玲、王建新、程玉珠、童自荣、戴学庐、曹雷、严崇德
【剧情简介】
主要讲述一个叫达妮娅的女护士，同时还操着皮肉生涯，一次机会她遇上了瑞典工程师爱德华并与之成婚，后来移居瑞典，成了个所谓的“国际女郎”，被其他女孩们羡慕得不得了。然而因为文化阶级的差异和达妮娅以前的妓女生涯，夫妻二人的生活道路越走越泥泞；留在苏联的妈妈因为受不了舆论和环境的打压而自杀，达妮娅在赶回苏联路上却遭遇车祸，同时一批批的国际女郎们正踏上达妮娅的旧路。
【幕 后】
本片曾引起很大的反响，因为它将矛头对准了解体前苏联社会的道德沦丧和混乱无序等阴暗面，是一部很尖锐反映社会问题的写实电影。导演没有施加道德批判的鞭子来对待达妮娅，却满怀关爱和同情来审视她们可悲的生活，从而带出对当时苏联社会人心浮荡、经济不景和道德迷惘的批判和谴责。
【获奖与提名】
获得1990年苏俄金像奖最佳女主角奖
获得1989年东京国际电影节最佳女主角奖、评委会特别奖
提名1990年苏俄金像奖最佳男配角奖
点击放大
