译 制：上海电影译制片厂 1982年
翻 译：郭炤烈
配 导：卫禹平 孙渝烽
配 音：
三谷圭子——————李 梓
阿崎（老年）————赵慎之
阿崎（青年）————刘广宁
阿菊妈———————苏 秀
阿文————————程晓桦
哥哥————————翁振新
竹内秀夫——————童自荣
山本————————杨成纯
依三郎———————毕 克
流氓————————于 鼎
太郎造———————尚 华
简 介：
《望乡》讲述一部悲惨的海外卖春史。史学家三谷圭子为了揭露五十年前日本少女被卖到南洋当娼妓的辛酸史实,到九州天草的畸津町去实地查访。年届七十、硕困仅存的北川崎向她忆述前尘:二次大战末期日本大势已去,国内民生凋零。一群妇女为家人饥馑,卖 身到此为娼,忍受与亲人分离,强颜接受精神与肉身的凌辱和剥削。她们互相劝慰,均企望归期的来临。但大都经不起磨难,客死他乡……通过描写一个海外卖春妇的一生,来看明治时期的日本女性史,另外也尝试从这个角度来看日本现代史,并以这不幸的、没有人性的近代女性悲史,严厉地控诉日本军国主义的罪恶。
点击放大
