海岛探宝（彩色版）  上译国语 修复版 夺宝/ DVD

上海电影译制厂译制
【翻译】范杰  冯锋  吴美玉
【导演】伍经纬
【录音】何祖康
【主要配音演员】
尚华 丁建华 刘广宁 程晓桦 戴学庐

　劳尔和阿米是两个家境贫寒的孩子，又是一对十分要好的小朋友，一次，他俩在海滩玩耍，拾到一块金币。经阿米的叔叔鉴定，说是一枚西班牙古币，并告诉孩子们说附近有个神秘的岛，那里藏有珍宝，劳尔和阿米天真的相信了。一天，他俩决心悄悄地到岛上寻宝，在大海，他们经历惊险，最后虽然未找到珍宝，但是他们却懂得了，只有付出艰辛的劳动才能创造财富的道理。