当前位置:战网天下首页>>文艺|剧情>>电影页面
非凡的艾玛 央视/上译国语 修复版 DVD | ||||||||||||||||||||||||||||
|
导 演：伊尔日·克列伊契克
电影简介 【译 制】上海电影译制厂(1982) 【翻 译】叶琼 【译制导演】杨成纯 【主要配音演员】 曹雷…………艾玛.德丝汀 乔榛…………维克多 杨成纯…………上校 尚华…………演出公司经纪人塞缪尔 胡庆汉…………剧院经理 程晓桦…………女佣 戴学庐…………经纪人 翁振新…………中尉 杨文元…………镇长 盖文源…………税官 施融…………税官 于鼎…………警察局长 严崇德…………海关检查官 毕克…………阿图洛 童自荣…………埃利克 【其他配音演员】伍经纬、杨晓、王建新、刘广宁、周瀚、孙渝烽 【简 介】 在今天，我们接受着来自世界各地的电影，可是我们与捷克电影亲密接触的机会还是少之又少。虽然米兰·昆德拉的《生命中不能承受之轻》已经在银幕上化身为《布拉格之恋》，但那依然不是捷克电影。不过我们不知道并不等于捷克电影缺乏佳作，中央电视台电视剧频道播出的《非凡的艾玛》就是一部脍炙人口的捷克电影经典。 “当电影遇到歌声……” 看《非凡的艾玛》，你会忽然间感受到美声之美。那是一种沁人肺腑的美，绕梁三日而不绝。而这种感受直接原于简单，艾玛一边弹奏着钢琴，一边放声歌唱，没有大型乐队伴奏，钢琴也没有华丽的琶音，满耳都是金属般的女高音，真美！简单的人声之美！可当你从歌声中刻意跳出，想想故事的背景，就会觉得这种美妙的人声有多么沉重的内涵。我们也许听不懂艾玛唱的 咏叹调，也没看见艾玛在枪林弹雨中浴血奋战的镜头，但她的歌声有无穷的魅力，总能让你静下心来听她唱，听她用歌声 诉说那段非常时期的故事。艾玛的歌声和影片的故事完美地融合一起，共同制造出了令人震撼的经典，是电影，是音乐。 故事梗概：一曲爱国主义赞歌艾玛是享誉世界的捷克女高音歌唱家，她刚刚结束的美国巡回演出引起了轰动。时逢第一次世界大战爆发，艾玛的经纪人劝她留在美国，但艾玛深爱着祖国捷克，毅然登上了回国的轮船。临行前，她接受了爱国人士托她带回国的情报，没想到刚一入境就被警察扣押盘查，布拉格国家大剧院也拒绝她登台演出。 被软禁在故乡家中的艾玛陷入了生活的困境，感情上也出现波折。警察怀疑艾玛与地下党组织有联系，逼迫她的男友维克多回到她身边暗中监视她，官方还没收了她的财产。艾玛的经纪人从美国归来，他再次劝艾玛去美国继续自己的歌唱事业，但强烈的爱国心促使艾玛决定和故乡的人民同甘苦、共患难…… 相关电影 | |||||||||||||||||||||||||||
点击放大
