意外的打击/冲撞（上译内参版）  上译国语 修复版 刺杀活动/ DVD

上海电影译制厂内参译制（曹雷 野芒）

一个职业杀手（阿兰德隆）在完成一件暗杀任务后，想金盆洗手引退江湖，不料雇主穷追猛打，非要他接下这桩任务，否则便杀他灭口。德隆无奈出走乡间一所他买下的火鸡场，却邂逅漂亮的场主妻子德纳芙，两人产生不可自拔的恋情。后来杀手追至火鸡场，杀死了德纳芙的丈夫，德隆则在她的协助下一路逃回巴黎并火并雇主，然而却在厮杀中发现了原来一直的好友才是真正出卖自己的敌人。